Biocatalytic regioselective O‐acylation of sesquiterpene lactones from chicory: a pathway to novel ester derivatives